第539章 折磨(1 / 3)

三千字的小文章,对于一个雅思8.5的学生来说,似乎是手拿把掐的小意思。

李乐经过一晚上的努力,删删减减,修修补补,把一篇关于“孤立主义与逆全球化对于社会生产关系影响”的文章,发到了森内特老爷子的邮箱。

做了个蛋炒饭,配上在唐人街超市买的,已经腌制了两天的雪里蕻,李乐一边扒着饭一边看起了BBC的电视剧《绅士联盟》。

英区留子的生活就是这么的朴实无华。

只不过刚吃到一半,就听到学校邮箱特有的提示音。

捧着碗走过去看了眼,老爷子精力真是充沛,半夜十一点多还能回邮件。

点开了瞧了眼,一行大字:“你的英文确实挺好的,所以对你文章,我只是稍微改了一下,保留了其中的几个冠词和标点符号。”

神马意思?

赶紧点开附件,只见上面一片一片的标红、标黄、大段大段的批注,数了数,果真只能剩下几个标点符号,连标题都给改的只剩“影响”这个词。

格式,语法,引用,立论,数据等等,被各种疑问、反问句给打的毫无招架之力。

咽下嘴里裹着蛋清蛋黄的米饭,李乐咂咂嘴,真是一点不给留面子啊。

还说啥,盘子一扔,改呗。

只不过,接下来几天里,痛苦且漫长的修改过程,让已经在多个期刊和杂志上发表过文章,甚至费先生都给过良好评价的李乐,第一次有了一种渺小无力的感觉。

第一次修改后,森内特老爷子回复,“谢谢,下次直接写标点符号!!”

第二次,“很好,但是你还没有讲到最重要的部分,所以,你的所谓的创新点在哪里,在月球背面么?”

“sir,第九段,就是创新点。“

“好的,我刚才又看了一遍,确实这个论点的所承载的历史,可以上述到莎士比亚时期,那种历史的沧桑和厚重感,扑面而来,还是不错的,给你半天时间,加油!!”

第三次,“我有三个本科文凭,分你一个我还有两个,不算什么难事。请继续你的表演!”

第四次,“现在,我的脚下有两个桶,一个叫生活垃圾,一个叫学术垃圾,我在考虑把你的文章进行分类。”

“教授,您这样说,有些伤自尊。”

“你有么?我很希望你有。加油,我的加利福尼亚大男孩!!”

第五次,“进步一些了,值得庆祝!但是,你知道的,仅从背后看一个身材窈窕的女人,并不能称之为美女,如果你不想让我用shit来形容你这篇文章的长相,请按意见补充修改。”

李乐庆幸自己的头发短,没法像别人一样薅头发,把森内特祖宗十八代念叨一遍之后,李乐学精了一些,把文章给安德鲁瞧了眼,改了改。

结果,第六次回复,“哦,亲爱的Li,你猜,我刚干了什么?我用你的文章洗了个澡。”

在看到这几个字的时候,李乐扔下电脑,跑去公寓的健身房来了个一万米才堪堪维持住道心不会崩塌。

在凌晨三点一刻,点击发送邮件,李乐心道,爱谁谁,老子不改了,谁改谁特么就是孙子。

然后十点三刻,李乐在第七次看到回复之后,在电脑前一边打字,一边嘴里念叨着,我是孙子,我是孙子。

古有石家庄赵子龙长坂坡七进七出,今有长安李乐改论文七荤八素。

终于在历经三天的劫难之后,李乐接到森内特的通知,来到老爷子的小办公室。

“有没有人说过你的文章里带着一股花岗岩一般的气息?”

“有。”眼睛浮肿的李乐,有气无力的回道。

“还好,有些自知之明。”森内特从面前一