来一一对于要征服的男人，女人不用武力而用耐力一一她平生第一次用征求的语气说话“借给我看，总可以吧？我虽是读政史的，可是对文学有相当高的欣赏水平。”当然，她借书的兴趣及用意是远远地大于看书的，尽管她并没有看过《围城》，却知道书于年青男女间“一借一还”的功用。学校里就有好几种版本的《红楼梦》，她可从未借过。现在如果借了陈渐的书，不仅与他有物质上的联系，而且会产生情感上的共鸣。她从电影、电视，小时看过的图书及别人的口中，知道了贾宝玉与林戴玉的爱情故事，虽然她像斯巴达人一样孔武有力，却喜欢把自己幻想成林妹妹一样的沉鱼落雁、多愁多病的惹人怜爱，能与陈渐演绎出书本中缠绵悱恻的爱情故事并以喜剧收场。陈渐正如那位贾宝玉一样，特别能引发女人的爱情，可惜她“林戴玉”的心思，却不为陈渐所理解，如果不是自己体格这么好，这伤心真会使自己如林戴玉一样喀血而死！

陈渐看她拎着书本，那么心不在焉的玩弄着，很是焦急，脑子里幻想出苏杰在窥视着这一切而抱怨他。凤媚简直是在亵渎她的书，经过她那双大手的揉弄，这本书是一点儿清香也没有了，也许“大观园”里的一群小姐们要出来“啐”她一口呢；如果出来的是王熙凤，与她李凤媚凤眼相瞪，可有一架好吵了。谢天谢地，她凤媚除了能背几道公民权利公民义务外，她简直无法，也根本不能深刻体会“亵渎”这个词的真正含义。因此，用力地揉磨着书本，她一样的很坦然。

“这本书是我借别人的，正想开始看。”陈渐忍不住说道。他说的是实话，而最主要的是不想转借苏杰的书。

“难道她的书，我就不能看么？！”凤媚再想沉住气，也不由得恼怒起来了。她早就瞥见了扉页上苏杰的署名，有鉴于她刚刚才在陈渐面前挖苦取笑过她，不好意思撞破，只用大拇指在苏杰的名字上使劲压，要把苏杰的运气压下去，让她不能在陈渐面前抬头。

她怕争执给自己带来损失，忙作战略上的撤退，转了语气，说；“她又不知道，怕什么？并不是故事情节看完了，书也跟着完蛋。你烤火，就不许人家借光么？”她的大道理驳得陈渐不能吭声，不由得洋洋得意。陈渐本想说“你不是诋毁她，看不起她吗？怎么还有意思看她的书？”但觉得这话也许太过份，而且他刚才还大大地伤过她的心，因此也就忍住不说了。何况，他担心一再提起苏杰，她的尖酸刻辣话会喷涌而出，自己受不住不用说，也带累苏杰无端受辱。他一面暗中请求苏杰的原谅，一面又暗中祈望凤眉因自己的不动声色而负气不把书带走。凤媚不晓得沉默是最大的反抗，还美滋滋地认为，陈渐是被自己收拾得服服贴贴了呢。她最终是把书带走了，像阿q一样的幸福满足，用力把书夹在腋下，似乎苏杰就在她的夹持之中。如果陈渐真爱上她一一她心里乐滋滋的想，她以后不再把“笨蛋”、“傻瓜”的帽子戴给她苏杰了，倒希望她也像她凤媚一样，能找到个好郎君。

几天后，陈渐在校道上遇到苏杰，他远远就对她微笑，苏杰也报以轻轻的一笑，说“书看完了么？”他内心发急，忙说“这几天忙，没时间看。”惭愧得不敢看苏杰。他已看出苏杰的惊讶与不满。但只要她不伤心至生气，他倒愿意被她认为是个不合格的读书人。说谎有时能得到上帝的允许，而且比说真话还要有益于建康。

苏杰心中的不快，陈渐并不完全看得出来，她总是善于把自己的情感藏得很深。在她看来，借来的书是不应拖延的，她并非担心对方不会还书，书借久了，只证明借书者不是一个真正的读书人。“书非借不能读也”，借来的书还不能读，还算什么读书人？又因为是陈渐，她的此种感觉更为深刻。当她不快地离开时，又暗想他不是那样虚混惰散之人，因而又回过头来望陈渐一眼，要证明她的想法。陈渐依然站在原地呆望着她