写真、撮らなすぎて同じような画像を毎度すみません
照片拍的太少了,每次都是差不多的图对不起啦
握手会ありがとうございました
ポスター交換?も凄く並んだとお聞きしました
谢谢大家能来握手会
听说有很多来换海报的,即便这样也排了好长的队
自分もアイドルの握手会に乃木坂46加入前の中学生の頃少し行ったことがあって
確かに、人は多いし入場するのも一苦労グッズ買って休憩するタイミングもなくて
自己在加入乃木坂46的中学时代也多多少少去过握手会
确实,人很多,入场也很辛苦,买周边连休息的时间也没有
自ら望んでいるとは言え
行くだけでも疲れた記憶があります
でも、自分の好きな人、憧れの人がそこに居る同じ空間にいるだけで嬉しいくて
虽说是自己心甘情愿的
记忆中去一趟确实很累
但是仅仅是和自己喜欢的人,自己憧憬的人共有一个空间这一点就会很高兴
短い時間ではありますが
いつも画面で見てる人と話せるって
凄く不思議で感動する瞬間なんですよね
虽然时间很短
但能和一直只能在屏幕中看到的人说上话
就感觉这个瞬间超级不可思议,超级感动
麻友さんと初めて握手した衝撃今でも覚えてます
なんか、そこだけ白く輝いてみえてて