uy一个刺一个刺的。”
萧子泽接着说:“你挑榴莲的样子真的是太美了。”
尚九熙翻译:“you buy一个刺一个刺looks amazd”。
萧子泽称赞道:“你的样貌用成语来说就是国色天香。”
尚九熙简单地说:“you are beautiful”。
萧子泽又说:“倾国倾城。”
尚九熙还是翻译:“beautiful”。
萧子泽再说:“沉鱼落雁。”
尚九熙依旧翻译:“beautiful”。
萧子泽最后说:“闭月羞花。”
台下观众齐声喊:“beautiful”。
尚九熙附和道:“对呀。”
萧子泽接着说:“我忘了自我介绍了。”
尚九熙翻译:“I forgot introduced myself”。
萧子泽自豪地说:“我叫萧子泽。”
尚九熙先是开玩笑地说:“my name is王八蛋。”
萧子泽作势要打他:“我打死你啊!”
尚九熙笑着说:“粗鲁了。”
萧子泽生气地说:“什么粗鲁,名字别说错啊!”
尚九熙赶紧笑着说:“my name is萧子泽。”
萧子泽接着介绍:“我的专业是电子信息工程与智能化。”说完就看着尚九熙。
尚九熙哈哈一笑:“pass”。
萧子泽又说:“我的研究方向是互联网智能应用大数据学习与训练。”
继续阅读
尚九熙看了一眼萧子泽,嘿嘿一笑,台下观众也跟着喊“pass”。
尚九熙则说:“go on”。
萧子泽感慨道:“我们这个专业特别难。”
尚九熙立马大声翻译(带着东北口音):“it's very hard ”。
萧子泽笑骂道:“撒什么狠啊!”
接着说:“我今年读大二了。”
尚九熙先是思考大二怎么说,然后翻译:“I'm twenty two ”。
萧子泽笑着说:“我今年二十二岁。”
尚九熙这才反应过来,又翻译:“I am twenty and two”。
萧子泽说:“我有好多的爱好。”
尚九熙翻译:“I have so many favorite thing to do”。
萧子泽边说边掰着手指头数:“我喜欢足球、篮球、乒乓球、保龄球、排球、台球、高尔夫球。”
尚九熙也跟着数,然后翻译:“I like balls”。
萧子泽接着说:“我还喜欢攀岩蹦极跳伞潜水还有沙滩排球。”
尚九熙眼珠子一转,说:“I am rich”,
台下观众都要被这两人笑死了,这节目实在是太有趣了。
萧子泽接着说:“我最喜欢的是沙滩排球。”
尚九熙翻译:“my favorite sport is沙滩排球。”
萧子泽说:“人称沙滩之子。”
尚九熙先是疑惑了一下,然后翻译:“she always call me sonof bitch”,翻译完自己都忍不住笑了,心想这都什么玩意儿啊。
萧子泽接着说:“别提我多么自豪了。”
尚九熙翻译:“I'm sorry”。
萧子泽又说:“我还特别喜欢音乐。”
尚九熙翻译说:“I would li