石小磊一家子在国内停留的时间,显然不可能拖得那么久。
所以。
想着不能让石小磊一家子空手而归,必须要先表示一下,郑贤又特意准备了另一份礼物,赶在石小磊等人启程离开之前,亲自送到了他的手上。
“郑局长,这是……”看着摊开在桌面上的卷轴,石小磊一头雾水,眼神里也满是迷茫。
“之前多亏了你们帮忙,才解开了那几块古玉上边的封印,让我们得到了一窥玄机的机会。”轻轻推动轴杆,把摊开在桌面上长卷收起来,郑贤面带微笑的回答道:“因为一些规定,作为原本的那几块古玉必须要秘密保管起来,不方便拿出来分享。但如果只是副本的话,我想还是没问题的。”
“副本?”看着郑贤将卷轴绑好,下意识的伸手接过来,石小磊略显惊讶的瞪大了眼睛:“郑局长,你没开玩笑?这个卷轴上写的那些内容,都是从古玉里边誊写下来的?”
“是的。”郑贤点了点头:“我们找来了十几位擅长古文的专家,抓紧时间对古玉里记录的内容进行了破译。你刚才看到的,就是把小篆转换成现代汉字后的副本。呵呵,说来也是有点儿不好意思,因为时间有限,我们暂时还没能完全破解文章的内容,无法把它们转换成便于理解的白话文,只是按照原有的顺序,一个字一个字的誊写了一遍。”
“连精通古文的专家,都不能保证不出差错的读懂其中的内容,换成外国人,就更是没那个可能了。所以……”彭明伟接过话茬,笑呵呵的拍了拍石小磊的胳膊:“你完全不用担心。在把这个交给你之前,我们已经考虑过外流出去的风险性了。”
文言文这种玩意儿,不是谁都能看懂的。再加上卷轴里只有文字,没有附带图样,也没有任何标点符号……
本就不完整,还自带密码锁,也难怪郑贤不怕泄露情报,敢把副本直接送给石小磊,还完全没有提及‘需要秘密保管’的事儿。
“可是……”明白了郑贤的意思,但石小磊心里还是有点儿‘受宠若惊’,觉得不太合适:“真的没关系么?我是说,按照常理来说,这玩意应该算是绝密文件了吧?交给我这种长期住在国外的人来保管,是不是有点儿不合规矩啊?”
“规矩也是人定的嘛。既然我们拿出来了,就说明这件事是在允许范围内。”彭明伟笑着说道:“而且,会把副本交给你,除了表示分享以外,还有另外一层意思。”
“嗯?”
“众人拾柴火焰高嘛。”接过话茬,郑贤继续说道:“我刚才也说了,暂时还没有破译出内容,只是把原文誊写了一遍。现在给你一份副本,说不定过段时间你先读懂了其中的内容呢?到那个时候……呵呵,你应该能理解我是什么意思,对吧?”
听到这话,石小磊终于放下心来,也跟着笑了起来:“原来如此。哈哈,行,要是我先弄明白了,回头一定主动联系你们。”
“那我就静待佳音了。”一边说着,郑贤一边伸出了右手。
“我还是觉得专家们先解开谜底的可能性更大一点儿。”石小磊也伸出了右手,笑着握了上去。
“如果是那样的话,回头我再给你寄一份破解版的。”郑贤顺势说道:“当然,到那时就不是没有任何限制了。破解版的内容,只有你和你的家人能接触,其他不相干的外人……”
“你放心,绝对不会让其他人看到。”晃了晃胳膊,石小磊面色郑重的点了点头:“我用自己的名誉保证。”
“嗯。”点点头松开手,郑贤转身又从副官手里接过一个箱子,递到了石小磊的面前:“刚才那个是主礼,这是附赠的搭头。不是什么好东西,石小磊同志,你别嫌弃哈。”
“还有一份?”有些意外的眨了眨眼,石小磊伸手接过了箱子:“郑局长,你这……我都不知道该