啊?”Yiou憨厚的一笑,“我听我们的厂长吴导演说起过他。”
听完翻译说话的坎诺德目瞪口呆,老板在华国都有人脉啊?
“就是我,吴导演他还好吗?我们好长时间没打电话了。”罗纳德上去用中文对Yiou笑道。
“啊,你就是罗导演,很高兴认识你啊。”
“有什么需要,可以和我说,我和吴导演是好朋友了。”
“这主要是我们的编剧的功劳,他的小说非常好。我的摄影师和几位主演,也发挥了很大的作用。这个奖是属于我们集体的。”Yiou用华国式的说法,没把功劳完全归于自己。
“没吃饱吧?我预备了中餐厅,让他们准备了中餐。”晚宴上罗纳德和Yiou忙着和诸多的买手和制片人社交,也没有吃什么。结束以后,罗纳德悄悄对Yiou说了两句。
“哎呀,罗导演,真的谢谢了。出国时间一长,就吃不惯外国菜。”
“这都是老华侨开得饭店的菜,送来酒店犒劳你的,我说是华国人得了金熊奖,他们可高兴了,你给他们拍点合照,就是给他们做广告了。”
和饭店的老板和厨师拍了合照,罗纳德和Yiou两人就用筷子吃了起来。Yiou感觉很轻松,这位罗导演会说点中文,交流不困难,使用筷子也很熟练,好像在家里和朋友吃饭似的。
酒饱饭足,罗纳德拿着自己的银熊,和Yiou揣着金熊单独合影留念。然后他从桌子底下拿出一包东西,放上桌子,向对面递了过去,“这是两瓶意大利的白兰地,一瓶送给你,一瓶给吴导演带去尝尝。”
<