．要是咱俩也下马游泳的话，可能会好一些。”韦婉儿说完，注意到汤章威似乎不太高兴，“可是，如果不太深，咱们就可以骑着过去．我讨厌弄湿衣服，可是我也不愿意把它们脱下来游过去．”

他们催马跃下陡峭的河岸。马蹄滑过河岸颗粒细小的泥土，“啪嗒”一声浸入急流，并被向下冲去。河水比韦婉儿料想的深多了。一时间，马儿们一阵恐慌，随后就适应了新环境，开始逆流朝对岸平缓的河滩游去。当他们开始往河弯内侧的缓坡上骑行时，韦婉儿寻找冰狼。她回过头去，看见它仍然在高高的岸上，哀哀地嗥叫着，来回跑动。

“它不敢跳进来，”汤章威说。

“过来，冰狼，过来，”韦婉儿喊道，“你能游泳。”可是，这只小狼可怜地哀叫着，尾巴夹在后腿之间。

“它怎么了?以前它过过河”行程再次耽搁，汤章威心烦地说。他本想在那天多赶一段路，然而，好像事事都跟他过不去。

他们出发时就已经晚了，又被迫向他并不想去的西和北走冤枉路，现在，冰狼又不肯过河。另外，他还意识到他们应当停下来，检查一下驮筐里的东西，因为它们已经被水浸泡过了，虽然编织得很紧密，基本不会透水。

汤章威看到韦婉儿又去追赶那只小狼，忍不住笑了。他不能肯定，可是冰狼似乎在故意捣蛋，同韦婉儿开玩笑，让她追赶它，同她玩闹。它找到了一只她的营地鞋，一只类似于鹿皮鞋的脚盖，那是有时候她为了舒适，在安营之后穿的，尤其是当地面寒冷或者又湿又凉，而她又想晾干或烤干她日常穿的、比较结实的鞋的时候。

“我真不知道拿它怎么办!“韦婉儿一面朝这个男人走来，一面气呼呼地说。她手里拿着它刚才搞恶作剧的东西，严厉地瞪着它。冰狼摆出一副悔恨的模样，匍伏在她的脚下，可怜巴巴地哀叫着然而，它那苦恼之下潜伏着一丝顽皮。它知道她喜爱它，等她心一软，它就会高兴地打滚，汪汪叫唤，准备再玩。