有什么其他人有长途贸易的需要。直到最近一年，由于净啤酒声名远播，东方的一些大小城市诸如利兹也对此产生了兴趣。德纳第也就成了这座镇子上第二位需要使用这个港口的居民。这艘船会在这个码头停靠两个小时，搭上德纳第给利兹的净啤酒，再重新拔锚。

由于她过去经历的缘故，艾利塔对哈尔贝格这座小镇全无好感。她甚至都不愿意踏上这个小镇的土地。

“你如果始终呆在船上不走的话，就不怕他们搬货上来的时候和你打个照面么？”

艾利塔一想到这个场景就心中一阵恶寒。因此立刻就从善如流地跟着瑞恩下了船。“你有什么要去的地方吗？对这个小镇还有所留恋的话，要不要去看看亨利大叔？”

“不了，不过我倒是有个打发时间的去处。”

小镇上的路建设就没有马尼恩那么好了。冬天的积雪融化后又落过几场雨，载有木炭和金属的马车在上面压过留下了深浅不一的车辙。艾利塔穿的是一条玫红色的长裙，里面搭了一件白色长袖衬衣，头戴一顶白色硬圆帽，和这样的环境显得有点格格不入。

她毫不顾忌的提起了裙摆，小心翼翼地让自己不要踩到水坑。“哎，我要是知道就换一条马裤下来了。”

她跟着瑞恩，绕过码头边的围墙。发现自己到了隔壁的铁匠铺门口。

尽管天色还算明亮，但实际上时间并不算早。艾利塔一度怀疑这时是否还有人在。但是从建筑物里传来的清脆敲击声已经告诉了她答案。

铁匠阿尔伯特一如往常。在这样稍微有些凉意的傍晚，上身只穿了一件无袖的麻布短衣，短衣外面套着一件皮质的围裙。手上同样戴着一副长长的皮手套，一直覆盖到了手肘的位置。这些装备应该都是为了锻打时四溅的火星所做的防护。

瑞恩前一次来见到的那个学徒个子长高了不少，不过体格还是一如既往的单薄，和他的师傅仿佛是一个模子里刻出来的。他正在阿尔伯特的指导下操作着锻锤，试着把一根金属条打成钟锤。

阿尔伯特见到瑞恩和艾利塔到访，示意他的学徒把手上的半成品先收了起来挂在墙上。自己眼疾手快地在锻锤被水车抬到最高点的时候把一块挡板推了进去。热闹的工坊里才终于安静了下来。