后不久，魏斯康复出院，但回到师部不几天，正式的调查结论和处理结果就下来了凯斯被认定为普通阵亡将士，抚恤金仅为一级阵亡将士的三分之一，金质自由勋章及相应的物质奖励被剥夺；魏斯被革去了第11国防师作战参谋的职务，由代理上尉降为代理少尉，调往第340后备团担任训练教官。

得知噩耗，魏斯的反应出奇的平静。在向调查组的大爷小爷们百般解释而无果时，他就已经对这群枪口从来对准自己人的家伙彻底绝望了。即便想方设法求助于尼古拉和他的父亲，通过以权制权的方式改变这件事的结果，也无法驱走笼罩在这自由之地的黑暗。这场战争之所以沦落到今天的境地，既是威塞克斯王室野心膨胀的恶果，也是自由联邦积弊重重的体现。要想逆袭，光靠军官的智谋和士兵的骁勇是远远不够的。

夜最深邃之时，魏斯开始理解和认可兄长投奔诺曼帝国的动机了。不为卖国求荣，也不为飞黄腾达，仅仅只是谋求相对公平的环境与机会，这一点就足够了！

在调查事件之前，如果那位便宜来的兄长力邀自己跳槽，魏斯百分百会拒绝，但是现在，他在迷茫和失落中动摇了，他甚至希望再跟他见上一面，听听他的解析与建议。

黎明到来时，泽克伦伯海森没有奇迹般的出现，魏斯将所有的负面情绪关进心底的匣子里。他默默收拾好行装，告别师部的长官和同僚们，独自踏上了新的人生旅程。

贝拉卡瑟隘口反击战的胜利，让联邦高层更加确信，国防师的新建制能够有效提升联邦军的战斗力，使他们在战场上抗衡强悍的诺曼军队。新组建的第三批国防师多达12个，第340后备团此番全员编入了第23国防师，整训地点就在训练和生活设施齐备的霍芬蒂斯军事基地。

重回霍芬蒂斯，魏斯轻车熟路地找到了新部队，然后像个刚从军校毕业的新丁，循规蹈矩地办完了报到手续，接着跟在团参谋屁股后面，同各营连的军官们打了照面。

在团级战斗单位，训练教官的任务就是协助团长和团参谋组织训练，其角色相当于师部的作训参谋，但不同于参谋，训练教官不在部队的指挥权接替序列当中，即便军官们全数阵亡，也是由资深士官而不是教官接替部队的指挥权。

即使是这么个不太起眼的角色，在魏斯报到的第一天，师部督察官就找他前去谈话。这个神情淡漠的中年男子虽然没有之前的调查组领队那样蛮横和令人生厌，但他的观念想法跟他的同行们并无本质的区别。他表示自己从上级督察部门那里得到了一些与魏斯有关的资料，无论先前调查结果是否切合实际，都已是既定的事实。一个理智的军人，应当放下过往，勇往向前，这样才能走出挫折的阴霾，最终成就一番功业。

魏斯耐心听完这些废话，也听懂了对方的话外之音，他平静地表示，自己无意招惹是非，只想认认真真地干好训练教官的工作，为这场艰苦卓绝的战争贡献一份绵薄之力。

在接下来的日子里，魏斯如他所保证的那样，非常本分地将精力投入到工作当中，用自己在巴斯顿军校和戴勒菲格高级参谋学院所学到的知识技能，以及在边境战役和贝拉卡瑟隘口反击战中汲取的经验教训，协助第340后备团的军官们组织训练，让新征召入伍的联邦军士兵们尽可能掌握战场上的生存和作战技巧。日复一日的训练中，后备团的官兵们逐渐为这位年轻、严谨而且能力出众的教头所折服，私下里称之为“无所不能的小个子”。

贝拉卡瑟隘口反击战的胜利，使得联邦军成功稳住了西线战局，将声势浩大的诺曼同盟军阻挡在了莫纳莫林山脉一线，但战争的整体形势并没有缓和。从北方南下的诺曼军队，在巩固了他们那漫长的补给线后，再度投入重兵发起攻势。在联邦中部腹地，联邦军无险可依，依托河流和城市设防