们倒霉!
……
未完待续。
注1王爵、公爵的继承人头衔
欧洲的各种王国公国,一般我们称呼他们的继承人都是“王子”、“公主”,但如果考据一点的话,这样笼统的称呼其实并不准确;
王国的第一顺位继承人,会自动拥有大公爵位(duke),不论是王子(rce)还是王女(rcess),都直接称呼为某某大公(并不是所有公爵都能称呼大公,只有王国王储和公国君主可以),头衔则为王储(cron rcercess);
非第一顺位继承人的国王子女,在王子王女的头衔之外,除非受到国王册封、否则只拥有勋爵爵位(lord,最低一级的爵位,也称男爵);
公国的第一顺位继承人,则自动拥有侯爵爵位(arquisarquess),非第一顺位继承人,则同样只拥有勋爵爵位(lord),但并没有王子公主之类的头衔。
至于现实中一些欧洲国家为什么明明是公国,但大公的子女也拥有王子王女头衔,那是因为这些公国往往都曾经是某王国分裂出去的王室一部分,所以他们在法理上拥有那个王国的继承权,因此获得了王子公主的头衔;
但实际上,这些公国独立久了,彼此根本就没有再次组成王国的打算,因此虽然大家都能用王子公主的头衔,却谁都无法成为王储……
顺便一提,在中国,“公主”和“王女(王姬)”其实并不是一回事,“王女”是指身份,而“公主”是称号,未出嫁或早夭的王女,并不会被授予公主称号。
当然,现实情况会更加复杂,不过我就不在这里废话了,在本书中,我会直接将帝国、王国、公国的继承人称呼划分开,以方便理解。
……
(求收藏,求推荐票,求新书投资!!)