要打去他两句,没想到又调侃译文弄就觉得甚是有趣,这会子都有些停不下来了。
大概丫鬟也觉得这样有些十分不好,就说“这样吧,我毕竟只是个丫鬟,我听说你可是你们大小姐的得力手下要你叫我姐姐,也未免是屈尊了你。况且我也并不知道你的年纪,若是毕竟你瞧着也不算很年轻啊,若是不小心,我的年纪还比你小。就枉做了你的的姐姐,到时就是我吃亏啦。”
“那你那你想要怎样?”
那丫鬟想了想,随即笑道“这样吧,若是硬要你叫我姐姐,那也是分不好,毕竟你拜托我替你做事情,我也没有说什么报酬。况且咱俩就算陌生人了,但就算陌生人也还是有该有个礼貌的,这样吧。你总该知道我的名字吧,毕竟我可是为你做了事的人,要是你不知道,你就猜猜我的名字吧。”
常平目瞪口呆。
要是从心底里面来说,这个要求可不比刚才叫姐姐的那个要求容易。要猜名字,这种从何猜起?况且百家姓还有那么多个姓呢,还有名!而且常平怎么知道他是三个字的名字,还是两个字的名字?或者说还是四个字的名字?这可不是强人所难嘛,真真正正的强人所难!
朝着常平都被自己说呆了,你要还就更加高兴,笑嘻嘻的在那笑的花枝乱颤。
“好啦好啦,我也不为难你了,不过是想跟你套个近乎,如今就告诉你吧。就是想要跟你说事情,虽然你也不用知道我的名字,况且,我也知道这个要求十分强人所难,得啦得啦,我这就不为难你。你且听我说。”那丫鬟终于正了正神色,坐直了身子,缓缓的说了。
“你大概也是知道的,那个刘矩他是个吃喝嫖赌的性子,听说前些日子,也不知道是多久以前了,大概也有几个月了吧,我猜或许有半年了。但是这并不要紧,就是总之他在外面,赌钱还是什么的,叫人家给赌输了。这一输本来也没什么,对于他来说,想必早已经是家常便饭了。但是也是这一输却没有留意到又输得太多了,况且他并不是只输了这一次,从前输得也足够吓人的。”